La Citadelle – «Dans la troupe, y’a pas d’jambe de bois…»

Sous le regard exigeant du Sergent Julien Simoneau, les membres du 22e Royal Régiment exécutent leur exercice militaire. Gare aux indisciplinés, les faux pas et les retardataires ne sont pas tolérés dans les rangs.