On a décidé de sortir de nos bureaux climatisés du centre-ville, de mettre nos bottes de caoutchouc, et d’aller fouler le plancher des vaches, littéralement. Ce numéro est un hommage aux individus et aux familles qui consacrent leurs vies à nous nourrir. On rencontre un tatoueur de cochons, on visite l’oratoire St-Joseph avec des travailleurs mexicains, on raconte la version pour adulte de Martine à la ferme… Et plus encore!