Jean-Marc Vallée, This is us, Westworld, SNL nommés aux Emmys