“Ça, ça va faire vraiment pirate”

Retour à l’hôtel alors que JP émerge lentement sur fond de Pirates des Caraïbes 3 version traduite et ponctuée de pub de quatre-roues. Éric, n’ayant pas vu les deux premiers, tente valeureusement, un peu stoned de gras de frites, de comprendre pourquoi un bateau se promène à l’envers dans les étoiles avec une pieuvre parlante sur le pont. Après quelques longues minutes, une plainte s’échappe de la chambre d’hôtel et les voisins réalisent qu’Éric ne comprends absolument rien à l’intrigue de ce chef d’oeuvre du cinéma surréaliste. Ce détour nous permet quand même de nous rappeler l’existence d’une bonne quantiré de rhum arrangé dans nos bagages, que nous décidons de traîner avec nous pour cette journée qui s’annonce sous le thème de la piraterie. Fiers de notre grande idée, nous descendons déjeuner à la pizzeria en bas de l’hôtel, croisant au passage un collègue photographe au teint gris qui retraite à sa chambre après une nuit pas racontable. Rappel: il est 14h.

C’est encore dans les limbes de la veille, en déambulant en ville, qu’on a remarqué une chose qui mérite d’être soulignée. Rouyn est une ville de 41 000 habitants. On ne sait pas trop pourquoi — est-ce la génétique, les métissages entre colons français, les mineurs russes et les autochtones de la région, ou un anomalie spatio-temporelle — mais la quantité de jeunes filles rigoureusement mariables habitant Rouyn-Noranda nous est apparue comme terriblement disproportionnée. C’en est même devenu un running-gag au cours de la fin de semaine. Les richesses naturelles de ce coin du Québec sont définitivement infinies.

Les pizzas consommées, nous nous dirigeons, pleins d’optimisme, vers le 5à7 des Hay Babies. Arrivés là, nous nous faisons refouler par la sympathique portière, qui nous annonce que le show est déjà bien au-delà de la capacité, et que faire entrer plus de curieux serait à la limite du dangereux. Tant mieux pour les filles, qui méritent amplement toute cette attention. On sneak donc deux tounes et on poursuit la route pas trop décontenancés, étant donné le nombre et la variété des événements ayant lieu à tout moment. On parle après tout de 70 concerts en un peu moins de quatre jours. Il y a toujours moyen de s’arranger.

Nous quittons rapidement pour aller voir les Deuxluxes jouer dans le stationnement des Galeries du Cuivre, une prestation (plutôt pirate) organisée et captée par la Fabrique Culturelle.

Eman X Vlooper lançaient leur album au Paramount, et cette fois-ci la sono était au rendez-vous. Ce garçon a des lignes incroyables, jetez-y un coup d’oeil. Mentionnons au passage le travail des portiers du Paramount, qui trouvent instantanément la bouteille de rhum qu’on transporte en nous faisant les gros yeux avant de nous encourager à « aller la boire dans le char » (!?), puis qui laissent les gens sortir sur le trottoir avec leurs (grosses) bières mais pas rentrer, sommant les festivaliers de caler leurs drinks devant les portes afin de ne pas manquer le spectacle. Un morceau de robot pour l’ambiance.