« J’espère un jour devenir pauvre. Le gouvernement, avec Statistique Canada, me dit que le seuil de la pauvreté c’est…

Posted by Portraits de/of Montréal on mardi 30 juin 2015

« Oh my God, are you Humans of New York? »–« Oh mon Dieu, est-ce que tu es Humans of New York ? »

Posted by Portraits de/of Montréal on mercredi 1 juillet 2015

« Bonne fête du Canada ! »–« Happy Canada Day! »

Posted by Portraits de/of Montréal on mercredi 1 juillet 2015

“I’m a beekeeper. I worry about bees, sometimes they keep me up at night, because of colony collapse: how the bees are…

Posted by Portraits de/of Montréal on jeudi 2 juillet 2015

« I was new to Montreal and I wasn’t really sure what the city needed from me. I saved some guy’s laptop one night, in…

Posted by Portraits de/of Montréal on vendredi 3 juillet 2015

« Je suis arrivé ici en 1992, pis j’ai travaillé une dizaine d’années comme intervenant auprès des jeunes. Beaucoup de…

Posted by Portraits de/of Montréal on dimanche 5 juillet 2015

« C’est ma femme. »–« She’s my wife. »

Posted by Portraits de/of Montréal on dimanche 5 juillet 2015

« Il y en a qui me font des beaux sourires. Des beaux sourires man, c’est beaucoup. J’ai jamais eu ça moi, des sourires….

Posted by Portraits de/of Montréal on lundi 6 juillet 2015