« The ideal society is me not being there. »–« La société idéale, c’est moi qui ne suis pas là. »

Posted by Portraits de/of Montréal on mardi 19 mai 2015

« J’ai un grand frère, et à cause des stéréotypes, je finissais avec des poupées, et lui avec Sonic. Et quand il sortait…

Posted by Portraits de/of Montréal on mardi 19 mai 2015

“I was travelling in Asia, and I ate at a food stand in the street. I ordered something with chicken, and the guy took a…

Posted by Portraits de/of Montréal on mercredi 20 mai 2015

« On s’est rencontrés après une manif, à L’Escalier. Il était là pis il y avait un show, pis on dansait. »« On a fait ‘…

Posted by Portraits de/of Montréal on samedi 23 mai 2015

« If he spots danger, he’s all over it. Two guys tried to break into my place the previous winter; he woke me in the…

Posted by Portraits de/of Montréal on samedi 23 mai 2015

“We’ve learned to argue constructively. We understand that when there is a problem, it needs to be addressed and we want…

Posted by Portraits de/of Montréal on dimanche 24 mai 2015

« Nous sommes mariés depuis 23 ans. »« Comment fait-on durer un mariage pendant 23 ans ? »« Avec l’aide de Dieu. Et…

Posted by Portraits de/of Montréal on dimanche 24 mai 2015

« J’ai été violé à l’âge de 12 ans avec une 303 sous le menton. Je pourrais aller en cours et dénoncer le gars, mais il…

Posted by Portraits de/of Montréal on lundi 25 mai 2015